Frumdrög að draumi. Ljóð franskra skáldkvenna (choix de poésie féminine française), traduction en islandais par Þór Stefánsson, Oddur, Reykjavik, mai 2016.

pas d’ici pas d’ailleurs. Anthologie poétique francophone de voix féminines contemporaines. ⊕ éditions Voix d’encre, 2012 (156 auteures de 28 pays)

Attentivement, Charles Juliet. Lettres d’ami(e)s, Jacques André éditeur, 2008, avec la Cause des causeuses.

111 poètes d’aujourd’hui en Rhône-Alpes, 2005, avec la Maison de la poésie Rhône-Alpes.

Quelques vers suffisent pour qu’un climat s’instaure, qu’un paysage se donne à toucher…Attentive à la magie des gestes, à l’ordonnance des rites modestes, au souvenir des danses sacrées, Geneviève Vidal-de Guillebon s’attache à l’incandescence des choses et des êtres … Cette voix douce, dénuée d’agressivité et de colère, mais qui souffre tantôt et tantôt loue, vit charnellement la tragédie humaine, … mais illuminée par la ferveur d’un jour naissant … » Jean-Louis Roux

Des peintres et des poètes, éditions Poésie-Rencontres, 2000.